Лина, пятнадцатилетняя школьница из пригорода Колорадо, находит в старом сарае за домом заброшенного робота с выцарапанным на груди номером «АР-7Н». Она тащит его в гараж, чинит с помощью паяльника отца и ворованных из школьной мастерской микросхем. «Ты… живой?» — тычет в него отверткой, когда красный индикатор на его голове резко вспыхивает. Робот скрипит шарнирами, поднимается, роняет банку с гвоздями и глухо произносит: «Системы… активированы». Мать Лины, медсестра ночной смены, не замечает
Кай, курьер с потёртым синим рюкзаком, заляпанным наклейками из тайских магазинов, врезается в мусорный бак на заброшенной автостоянке в Сан-Педро. Заказ — суши для клиента из лос-анджелесского офиса на 15-м этаже — разлетается по асфальту. Пока он ругается, замечает дымящийся артефакт под облупившейся вывеской старой заправки. «Не трогай, дурак!» — кричит голограмма женщины в кимоно, вспыхнувшая из камня. Саори, как она представляется, втискивает в его голову обрывки фраз про «проклятие рода
Джейк Соренсен, 17 лет, чинит старый «Мустанг-67» в гараже на окраине Феникса. Его сестра Лиза, медсестра, ворчит, что он тратит последние деньги на запчасти вместо оплаты счетов: *«Мама бы не стала торчать тут с твоим ржавым ведром»*. По ночам он тайком участвует в подпольных гонках по промзоне — бетонные трубы, разлитое масло на асфальте, фары грузовиков вместо трибун. После победы над местным фаворитом Рэймондом «Блэйдом» Кроули, Джейк находит в багажнике машины конверт с координатами