Вернувшиеся на запад Польши переселенцы пытаются начать новую жизнь на землях, отбитых у Германии. Капитан Совиньский и его батальон помогают им наладить хозяйство, но из лесов выходят вооружённые банды польских фашистов. Война не закончилась, она лишь сменила форму и стала партизанской, коварной и личной. Герой понимает: он отвечает не только за порядок, но и за каждую семью, только что получившую дом. Угроза исходит от тех, кто говорит на том же языке и знает эти леса. Совиньскому приходится
Осень 1944 года. Польша. Красная Армия теснит вермахт на востоке, и в этой тени оживает подполье. Бойцы Армии Людовой и разведчики Красной Армии вынуждены искать общий язык с Армией Крайовой - теми, кто подчиняется Лондону. Их разделяет политика, но объединяет одна цель: выбить оккупанта с родной земли. Каждое задание - это проверка на прочность, где недоверие может убить быстрее вражеской пули. Героям приходится действовать сообща, отбрасывая старые счёты. Вокруг предательство и риск, а цена