Келли, девушка из обеспеченной семьи, всегда чувствовала в себе страсть к танцу, но её мир был далек от неистовой эии и свободы уличных танцев. Её жизнь кардинально меняется, когда она встречает Турбо и Озона — двух парней, чьи жизни кружатся в ритме брейк-данса на улицах города. У каждого из них свой уникальный стиль и подход к танцу, который глубоко коренится в их жизненном опыте и самовыражении. Келли, воспитанная в строгости и дисциплине, была поражена их открытостью, страстностью к танцу и
Промоутер Джонни Кэш втирает лосьон в руки, разглядывая через заляпанное пылью окно стадион «Лия Манолиу». Его ассистентка Марика щелкает калькулятором: «Билеты распроданы, но полиция требует удвоить ограждения — вчера двое подростков пролезли через канализационный люк». За кулисами хореограф Трэвис Лоуренс поправляет напульсник на Майкле, который молча перебирает стразы на перчатке. В углу гримерки стоит корзина с письмами от фанатов — конверт с фиолетовой печатью раскрыт, внутри фотография