В жизни талантливой модельера Даниэлы наступает переломный момент, когда она обнаруживает шокирующие факты о своем муже Альберто. Оказавшись не только предателем и лжецом, скрывавшим другую семью, но и преступником, Альберто был отправлен в тюрьму, оставив Даниэлу в пучине разочарования и горечи. Чтобы отвлечься и постараться начать новую страницу в жизни, Даниэла вместе с подругой отправляется в круиз, надеясь на то, что смена обстановки поможет ей забыть о недавних испытаниях. На борту
Карлос задерживался в типографии на улице Донселес — печатал афиши для цирка, пачкая руки чёрной краской. Машина скрипела, а Луис, напарник, смеялся: «Опять домой боишься? У Элены котлеты холодные будут». Вместо ответа Карлос бросал в него смятый лист с бракованным тиражом. Элена в это время сворачивала стойку на рынке Ла-Мерсед, пряча деревянные браслеты в ящик. «Донья Марта, вам со скидкой!» — кричала она старухе, считающей монеты. Вечером они ели фасоль в съёмной комнате над пекарней, а