Южная Африка, разгар Англо-зулусской войны. Английские войска ещё не оправились от сокрушительного поражения 22 января 1879 года при Исандлване, где они понесли тяжёлые потери и пережили унизительное поражение. Но британскую армию уже ждёт новое испытание, которое станет одним из самых драматичных эпизодов этой войны. На горизонте вновь сгущаются тучи, и на этот раз 140 валлийским стрелкам предстоит оказаться в самом центре битвы. Им предстоит противостоять четырём тысячам свирепых
Артур Грин, слесарь с завода в Ист-Энде, каждое утро заворачивает в кафе *The Black Sparrow*, где Мэйси Ллойд, официантка с облупленным лаком на ногтях, ставит перед ним чашку чая без сахара. «Опять ночную смену тянул?» — бросает она, вытирая стойку тряпкой с запахом прогорклого масла. Артур кивает, доставая из кармана смятый конверт: внутри — фотография доков возле Темзы, где его брат Томас исчез неделю назад. На обороте надпись: *«Спроси про ящики с маркой „Корона“»*. В тот же вечер Артур
Эмили Картер, помощница в городской библиотеке Бирмингема, случайно обнаружила пачку писем 1943 года за стеллажом с детективами Агаты Кристи. Конверты пахли табачным дымом и были адресованы некой Кларе Грейвз от человека по имени Тео. «*Они готовы были сжечь всё... даже детей*», — прошептала она, перечитывая дрожащие строчки при свете настольной лампы. На следующее утро к ней подошёл Джеймс Уолтерс, местный репортёр с потертым блокнотом в руке: «Ты выглядишь так, будто видела призрака.