Проклятая фальшивая пятисотфранковая банкнота странствует из рук в руки, переходя от одного владельца к другому. Никто не задумывается о её подлинности, передавая купюру с циничной легкостью, будто эстафету, из магазина в магазин. Однако однажды она оказывается в руках честного человека, который и не подозревает о её поддельности. Именно в его жизни эта банковская ловушка сыграет роковую роль, став причиной необратимых событий, которые изменят его судьбу навсегда.
Марко, механик из Милана, находит в гараже отца промасленный дневник с обложкой, потрескавшейся от времени. На странице 23, между списком покупок 1943 года и схемой водопровода, зашифрованы координаты: *«Кафе «Лунарди», Rue de Provence, спросите торт «Стелла»*. В Париже библиотекарша Софи, перебирая карточки каталога, щурится на его записи: «Это не координаты. *«Стелла»* — пароль для связного. Ваш дед работал с Сопротивлением?» Ее палец водит по карте: «Берлин, Kreuzberg, бар «Zum Eisen». Там