История (1 сезон)

Марко, механик из Милана, находит в гараже отца промасленный дневник с обложкой, потрескавшейся от времени. На странице 23, между списком покупок 1943 года и схемой водопровода, зашифрованы координаты: *«Кафе «Лунарди», Rue de Provence, спросите торт «Стелла»*. В Париже библиотекарша Софи, перебирая карточки каталога, щурится на его записи: «Это не координаты. *«Стелла»* — пароль для связного. Ваш дед работал с Сопротивлением?» Ее палец водит по карте: «Берлин, Kreuzberg, бар «Zum Eisen». Там ищите человека с татуировкой якоря на запястье».

В Берлине, в подвале, пахнущем пивом и плесенью, Карл, ветеран с перебинтованными ногами, роется в ящике с ржавыми ключами: «Документы спрятаны в стене вокзала Atocha. Ищите трещину в форме молнии». В Мадриде Марко и Софи, притворяясь туристами, скалывают штукатурку перочинным ножом, пока охранник курит у платформы №6. «Ты уверен, что это не мусор?» — шепчет Софи, вытаскивая конверт с фотографией женщины. На обороте — детский почерк: *«Папа, когда ты вернешься?»* На вокзале их настигает мужчина в сером пальто: «Отдайте, это не ваша война». Его рука тянется к внутреннему карману, когда гудок поезда заглушает выстрел.