Марко, механик из Милана, находит в гараже отца промасленный дневник с обложкой, потрескавшейся от времени. На странице 23, между списком покупок 1943 года и схемой водопровода, зашифрованы координаты: *«Кафе «Лунарди», Rue de Provence, спросите торт «Стелла»*. В Париже библиотекарша Софи, перебирая карточки каталога, щурится на его записи: «Это не координаты. *«Стелла»* — пароль для связного. Ваш дед работал с Сопротивлением?» Ее палец водит по карте: «Берлин, Kreuzberg, бар «Zum Eisen». Там
Сандокан, с обветренным лицом и трофейным крисом за поясом, пробирался через мангровые заросли к порту Кучинг. Его первый помощник Янес, в потёртой рубахе с закатанными рукавами, щурился от солнца, сверяя маршрут по карте с пометками из жжёной коры. «Три ящика с патронами в трюме шхуны *Морская Летучая*, — бормотал он, — но если Брук успеет подтянуть канонерки, даже порох не спасёт». На рассвете они наткнулись на следы британских солдат — пустые бутылки из-под джина и гильзы .303 у ручья. В