Гандахар, оазис мирной жизни в центре неспокойной галактики, оказывается под угрозой от зловещей и таинственной силы. Принц Сильвин получает задание раскрыть источник этой угрозы. В самом начале своего путешествия он сталкивается с нападением гигантских хищных птиц. Спасается он благодаря трансформерам — существам, являющимся результатом неудачных генетических экспериментов. Принц вскоре обнаруживает причину всех бедствий: армию металлических воинов, преданных злобному Метаморфису,
Бернар Тапи, худощавый мужчина в очках с треснувшей левой линзой, разгружал коробки с книгами в парижском магазине *«Чернильное зеркало»*. Жюльетта, коллега в вязаном кардигане, протянула ему круассан с крошками на углу стола: *«Опять забыл завтрак? Вчера в „Ле Руа“ видела твой портрет — висит между разбитыми часами и луной в трещинах»*. Бернар вытер пальцы о фартук, открыл случайный фолиант 1893 года из стопки — на странице 47 проступило масляное пятно, превратившееся в карту Марселя с