Уэйн и Дэрил держат оборону: их ферма в канадской глубинке Леттеркенни, и на неё наступает урбанизация. Местные делятся на панков, хоккеистов и работяг, и все три группы грызутся между собой по любому поводу. Друзья пытаются отстоять свой уклад, но мир вокруг меняется быстрее, чем они успевают забить очередной гвоздь. Нелепые стычки переходят в рукоприкладство, а попытки сохранить привычную жизнь - в комичный хаос. Уэйн отчаянно цепляется за прошлое, пока соседи сносят сараи и ставят заборы.
В коробке с безделушками лежит старый билет в кино - Люси хранит вещи от каждого бывшего парня, но не может отпустить ни воспоминания, ни обиды. Случайное знакомство с Ником превращает её привычку в необычное дело: вместе они открывают «Галерею разбитых сердец», куда любой может принести предмет, напоминающий о неудачной любви. Люси помогает другим избавляться от груза прошлого, но её собственная комната всё ещё забита сувенирами. Ник настойчиво предлагает ей разобрать хлам, и с каждой
Владелец автосервиса Зенгебуш узнаёт от духа по имени «Автокатастрофа», что может зарабатывать, первым прибывая на место аварий. Предложение выглядит как удача, но цена такого дара сразу неочевидна. Обычная жизнь гаража превращается в цепочку сделок, где каждый сотрудник рискует чем-то настоящим. Управляющий Нойманн продаёт душу чёрному коту ради новой машины. Скромный бухгалтер Пиль под давлением лесной феи гонит свой «Трабант» на запредельной скорости. Три линии переплетаются, и за фасадом
Ключ в руке Иана сжимается сам собой: он только что проснулся в чужой постели, запертый в подготовительной школе, откуда нет выхода. Никто не объясняет, зачем их тренируют и почему отсюда нельзя уйти. Подросток собирает вокруг себя Си Джей, Гейба и Суки - остальных таких же потерянных учеников. Вместе они пытаются сложить разрозненные куски: каждое утро начинается одинаково, каждый день повторяет предыдущий, а стены хранят больше, чем говорят учителя. Время утекает сквозь пальцы, и Иан