Шоу рассказывает о сложных и многогранных судьбах Бетти, Элис и Шейн, а также знакомит зрителей с новыми героинями. В центре сюжета — женщины нетрадиционной сексуальной ориентации и их взаимоотношения с друзьями, коллегами, семьями и возлюбленными. Бетти, успешный адвокат, постоянно балансирует между карьерой и личной жизнью. Она стремится доказать, что может быть успешной женщиной в мужском мире, но её амбиции часто мешают ей строить глубокие и искренние отношения. Появление в её жизни новой
Лейла и её тренер Марьям направляются на чемпионат мира по дзюдо, полный надежд и амбиций. Но их планы рушатся, когда они получают приказ от Исламской Республики. Лейле предписано инсценировать травму и сознательно проиграть. Перед ними встает дилемма: подчиниться властям или бороться за свою мечту. Каждое их действие теперь окружено напряжением и неуверенностью, ведь они должны решить, что важнее - личные амбиции или безопасность.
В Ванкувере Лайла Морс, 28-летняя криптограф с привычкой жевать мятную резинку во время декодирования, находит в служебной почте зашифрованное видео: её коллега Итан Кроу, замкнутый специалист по кибербезопасности, в 3:15 ночи взламывает сервер их же агентства. В подсобке с мерцающим светом, между стеллажами с жёсткими дисками, она тычет ему в лицо телефоном: «Ты объяснишь, зачем тебе доступ к «Проекту Геракл», или я сломаю твой прокси-сервер через кофейный аппарат». Он молча достаёт ключ-карту
Лиам Картер, бухгалтер с десятилетним стажем в чикагской фирме "Кроуфорд и партнёры", заметил расхождения в квартальных отчётах — суммы в графах "расходы" мерцали, как сломанный неон на вывеске соседнего бара. Его кабинет на 14-м этаже пахло старыми документами и кофе из автомата, который Джулия Рейес, коллега из налогового отдела, называла "бензином для самоубийц". За обедом в закусочной "Эдди" она ткнула вилкой в распечатку: *"Смотри, транзакции в