Над остывающим ужином Вида и Артур снова спорят о том, чья семья более невыносима. Она из мира строгих правил и долгих обедов, где каждый взгляд что-то значит. Он - из хаоса, где любовь мешают с упрёками, а объятия - с молчанием. Их чувство друг к другу похоже на тонкую плёнку, которая держит воду: вроде бы целая, но любое неловкое движение - и она прорывается. Родители не принимают, родственники осуждают, а самим влюблённым приходится учиться говорить на одном языке там, где слова давно
Ночная поездка по шоссе оборачивается кошмаром: Чарли засыпает за рулём, а очнувшись, обнаруживает, что его невесту похитило существо в полицейской форме. Зловещий призрак увозит девушку в неизвестном направлении, оставляя героя в придорожном мотеле «Последний шанс». Хозяин, мудрый старик, объясняет: где-то на трассе скрыт портал в другое измерение, где стоит Адский город - обитель самого Дьявола. Чарли предстоит отправиться в этот мрачный мир, чтобы вернуть возлюбленную. Погоня за похитителем
Винсент, молодой боксёр, и Ева, дочь немецких беженцев, пытаются удержать свой роман в мае 1940 года в Роттердаме. Она привыкла к светским гостиным, он - к рингу, и их миры едва ли могли бы пересечься в мирное время. Но вторжение люфтваффе в Нидерланды и бомбардировка 14-го числа стирают все сословные границы вместе с кварталами города. Под грохот падающих бомб, когда привычная жизнь рассыпается в пыль, герою приходится думать не о карьере, а о том, как спасти любимую и уцелеть самому. Сможет