В мае 1943 года на американской военной базе была проведена операция под названием «Филадельфийский эксперимент». Этот совершенно секретный проект должен был изменить ход Второй мировой войны. Однако произошла катастрофа: часть участников погибла, некоторые сошли с ума, а несколько человек перенеслись на сорок лет вперед. В 1984 году военные решились повторить испытания. На этот раз Дэвид Хердег оказывается в 1993 году, в мрачной эпохе фашистского мирового господства. Искривление
Ави, механик из Тель-Авива, коптил сигарету у гаража на улице Алхариф, пока Эли, его напарник, ковырялся в подвесе старого «мерседеса». «Слушай, этот движок трещит, как моя бабка после водки», — бросил Ави, выдыхая дым. Эли, не отрываясь от ключа, хрипло засмеялся: «Зато до Нетании доедем, не чихнув». На следующий день Эли не пришел — только смятая записка с адресом кафе «Эль-Бабур» на рынке Кармель. Там Ави нашел в кофейной гуще след крови и обрывок этикетки с надписью «Кейсария. Порт. 23:00».