Карен и её дочери, Сара и Эмма, неожиданно получили в наследство уютное поместье в живописных окрестностях маленького шахтерского городка в Пенсильвании. Дом оказался просторным и милым, но с первых минут их пребывания там, семью не оставляло ощущение необъяснимой тревоги. Казалось, что стены дома хранят какие-то мрачные тайны. Первая ночь в новом доме стала для Карен настоящим испытанием. Ей приснился жуткий сон, в котором она видела умерших детей, напоминающих призраков из другого времени.
Представь: гонишь ночью по пустынной трассе в потрёпанном Мерседесе, ветер свистит в окнах, а в голове мысль — «Ну и зачем я согласился везти эту рухлядь через полстраны?». Шин, парень вроде не глупый, но тут явно дал маху. Остановился подобрать какого-то типа у обочины — ну а что, ночь, темнота, жалко стало. А оказалось, зря. Этот попутчик — не просто странный чувак. Охотник на вампиров, серьёзно! Сидит себе на пассажирском, ножи точит, и спокойно так поясняет: мол, вокруг не люди шарахаются,