Ибрахим, депортированный из Испании, отчаянно пытается вернуться в Мадрид к своей беременной девушке. Единственным путем домой для него остается рискованный переход через забор на границе Марокко и Мелильи. Полный решимости, он сталкивается с множеством препятствий и опасностей, но его любовь и стремление воссоединиться с возлюбленной придают ему силы преодолеть любые трудности.
Карлос, водитель грузовика с потрескавшимся лобовым стеклом, приезжает в приграничный испанский городок после звонка сестры: «Пако пропал. Его нашли в реке, но лицо… даже мать не опознала». В порту, пахнущем тухлой рыбой и мазутом, он сталкивается с местным полицейским, Луисом, который жует жареный миндаль из бумажного кулечка. «Спроси у Марии из таверны «Ла Сомбра» — она видела, как твой брат спорил с португальцами насчет партии виски». В кармане Пако Карлос находит ключ от заброшенного склада
Кармен, 28 лет, разбирает старые коробки в барселонской квартире после смерти бабушки. Под стопкой выцветших фотографий находит тетрадь в клеенчатой обложке: между рецептами паэльи и чуррос затерялась страница с заголовком «Pan de limón con amapola». В углу — карандашный набросок церкви с остроконечным шпилем, который она не узнает. На рынке Бокерия продавец цитрусовых, тыча в пятнистые лимоны, хрипит: «Сорт вывел мой дед, но семена мака теперь только у немцев спрашивай». В кафе на Пласа-Реаль