Анжела, бывшая танцовщица, погружается в безумие, и ее семья изо всех сил пытается справиться с хаосом. Печально известный ужин с инцидентом, связанным с «пальцем», запускает череду событий, включая садомазохистские отношения и кровавое предприятие, возможно, с динозавром. Все тайны всплывут на Хэллоуинском пире.
Тиаго, худой парень с гитарой за плечом, моет стаканы в баре *O Cantinho* в Санта-Инесе, когда врыются двое в пыльных пончо. **"Cadê o dono?"** — рычит один, тыча стволом в грудь официантки Карлы. Она, не моргнув, бросает полотенце на стойку: **"Seu problema é comigo agora"**. Тиаго замечает татуировку на руке бандита — стилизованную змею, знак скотоводов с ранчо *Брама Форте*. Накануне они выкупили долги половины городка. За дверью маячит тень Жоао, бывшего ковбоя, который
Эмили Картер, фотограф из Лондона, переезжает в Нью-Йорк после скандала с агентом, который продал ее снимки бродвейских театров без упоминания авторства. Она снимает квартиру в Бруклине над баром «The Rusty Lens», где по утрам заказывает эспрессо с двойной порцией, пока листает контакты в потрепанном блокноте. В метро Эмили сталкивается с Маркусом, куратором галереи в Челси, который разглядывает ее старую пленочную камеру. «Leica M6? Редкость», — бормочет он, протягивая визитку с надписью