Дирижер Том прячется от тишины в работе над новой композицией. Его сестра топит тоску в вине и коротких интрижках с женатым начальником. Мать с облегчением отправляет отца в дом престарелых. Каждый из Лунисов выбрал свой способ не замечать пустоты внутри. Встреча, которой они избегали, всё равно происходит. Старые обиды всплывают с новой силой, а привычные маски трескаются под тяжестью невысказанных слов. У них больше нет сил притворяться, что всё в порядке. Смогут ли они услышать друг друга
Осень 2019 года. Берлин. Полицейский Блохин два года носит в себе ярость после убийства дочери. Он находит способ выманить убийцу Кирилла обратно в город и берёт в заложницы свою любовницу Фелину. Вскоре её находят мёртвой. Подозрение падает на самого Блохина и его коллегу Доминика. Расследование идёт по их следу. Месть и прощение - две главные темы финальной части истории. Блохин затеял опасную игру, но она вышла из-под контроля: он потерял не только дочь, но и себя прежнего. Теперь ему
Блохин выходит из ледяной воды пруда живым, хотя в морге уже лежал с пулевыми ранениями. Четырнадцатилетний мальчик без памяти и имени получает фамилию по фотографии советского футболиста в кармане - и детство кончается. Он выживает в детдоме, выкарабкивается из сутенерства и торговли наркотиками, заводит семью, надевает форму полицейского. Но прошлое не отпускает: оно стучится ровно в тот момент, когда кажется, что всё позади. Берлинская осень 1984 года и холод морга навсегда остались внутри.
Девять лет в закрытой клинике. Тео вышел на свободу после трёх изнасилований, и теперь ему предстоит заново учиться жить среди людей. Он находит работу в типографии, заводит отношения с социальным работником, даже сближается с Нети - хрупкой дочерью начальника, у которой своя непростая судьба. Внешне всё складывается, но внутри кипит ярость, готовая вырваться наружу. Это история не про искупление, а про попытку удержать себя в узде, когда прошлое - не урок, а болезнь, которая никуда не делась.