Потрепанные боксерские перчатки на грязном полу - так начинается путь назад для Эстебана Осуны по прозвищу Машина. После сокрушительного поражения почти сорокалетний боксер балансирует на грани: алкоголь стирает воспоминания, галлюцинации размывают реальность. Друг детства и менеджер Энди выбивает для него матч-реванш за титул. Это шанс для Эстебана уйти красиво, но прошлое тянет на дно. Когда-то Энди пообещал мафии, что его подопечный проиграет бой. Теперь отказ от сделки грозит обоим смертью.
Маригаби днём зубрит медицинские учебники, а ночью мчится по Мехико в частной скорой, где вместе с семьёй вырывает пациентов у смерти. График не оставляет времени на сон, на себя, на ошибку. Она держится из последних сил: одно неверное решение на вызове - и под ударом не только её репутация студентки, но и репутация всего семейного дела. Напряжение копится с каждым дежурством. Усталость притупляет реакцию, а ставки растут: дома ждут долги, на линии - новые жертвы насилия. Маригаби балансирует