Молодая семья, устав от постоянного ворчания своей пожилой родственницы, решает отправить её в туристическую поездку, надеясь на короткую передышку. Женщина сомневается, но всё же соглашается, считая это неудачной затеей. Вскоре она оказывается в автобусе с группой шумных пенсионеров, каждый из которых — отдельная история. Среди них ворчун с вечными жалобами на здоровье, любопытная авантюристка, которой всё интересно, и философ, обсуждающий с каждым смысл жизни. На первый взгляд, поездка
В Амстердаме, за стойкой кафе у Центрального вокзала, Йохан, худощавый парень с татуировкой сельди на запястье, спорит с заказчиком о пропорциях сиропа в вафлях. Его сестра Лиза, в фартуке с пятнами от кофе, пытается уладить конфликт, но сама срывается, когда замечает, что их конкурент Каспер вывесил новое меню с копченым угрем. Днем они бегают по рынку Альберта Кёйпа, выторговывая у продавцов подпорченные сыры для бюджетного фондю. Вечером, в крохотной квартире над каналом, Йохан
Представь: типичный голландский городок, где дождь льёт как из ведра, а все друг друга знают ещё со школы. Главная героиня, Лотте, возвращается домой после десяти лет молчания — бросила всё, сбежав в Амстердам от семейных драм. Теперь мать в больнице, отец пьёт, а младший брат-подросток внезапно стал фанатеть от анархистских групп. Всё это она узнаёт за первые пять минут, пока пытается впихнуть чемодан в крошечную кухню родительского дома. «Привет, родные, я дома», — бормочет она, глядя на
В центре — Ева, цветочница с узкой лавкой на углу Пинсенграхт. Каждое утро она разгружает хризантемы из фургона с треснувшим бампером, спорит с поставщиком Йорисом, который вечно путает заказы. Её сосед Брам, парень в засаленной куртке, чинит велосипеды в гараже через дорогу; однажды он заходит купить розы для бывшей девушки, но вместо этого помогает Еве вытащить застрявший ящик с горшками. «Ты же знаешь, она аллергия на розы», — бормочет он, разглядывая кактус. По вечерам Ева залипает на