Мауро Морасси

В кафе «Стелла» на окраине Милана Лука, 23-летний механик с запахом машинного масла на руках, каждый вечер ворчал на старый джукбокс, который вечно зажевывал монеты. «Смотри, Элена, если он снова заглотит лиру, выброшу его в По», — бормотал он, вытирая ладонью пот со лба. Элена, официантка в потерлом фартуке, смеялась, поправляя чёлку: «Ты его починишь, как вчера мой велосипед. Иначе кто будет играть нам _Volare_?» За столиком у окна Франко, друг Луки, разбирал привезённые из Генуи пластинки,