Уикет Уистри Уоррик знает лесную луну Эндора как свой мех, но покой этого мира скоро нарушит вторжение из космоса. Пока он и его сородичи прыгают по ветвям, делят ягоды и осторожничают с тулгайской ведьмой Мораг, на горизонте уже собирается гроза. Эвокам предстоит встретиться с теми, кто сильнее и безжалостнее соперничающих племён дюлоков. Враг приходит не из чащи, а с неба. Имперские технологии ломают лесную тишину, и маленькому народцу приходится выбирать: прятаться в кронах или дать отпор
Первая миссия Заботливых медвежат оборачивается испытанием их веры в добро. На землю спускаются True Heart Bear и Noble Heart Horse, чтобы поднять настроение грустным детям в летнем лагере. Но зловредный дух Злое сердце замышляет помешать им: он убеждает одного из отдыхающих помочь захватить медвежат. Девочка Кристина оказывается под властью тёмной силы, и спасти её можно, только переманив на свою сторону сообщника злодея. На кону не просто победа над духом, а душа ребёнка, которую тот готов