Харуо Итикура

В токийском районе Синдзюку детектив Такуми Кадзивара, в потрёпанном кожаном жакете с дыркой от старого ранения, каждое утро покупает банку холодного кофе из уличного автомата. Его напарник, Макото Судзуки, копается в моторе своего Honda CB750 — «Если этот кусок металла снова заглохнет во время погони, пристрелю тебя сам», — бросает Такуми, вытирая губы рукавом. Они расследуют цепь краж в порту Иокогамы: контейнеры с электроникой исчезают ночью, а сторожа отделываются туманными показаниями. В