Бабс в синем комбинезоне тащит чемодан с красками через коридор Acme Looniversity, где пахнет жареной пиццей из столовой. Рядом Бастер спорит с Плаки, у которого перо на голове торчит криво: «Ты снова забыл ключи от анимационной студии? Мы же должны закончить мультфильм до обеда!» Хэмтон в очках с толстыми линзами ковыряет отверткой в роботе-пылесосе, пока тот гоняется за Ширли Лоадер, оставляя на полу следы из конфетти. В спортзале Флиппер-девочка пытается поднять гирю, но падает в бассейн с
Двенадцатилетний Джейк с младшей сестренкой Лизой уезжают из Чикаго к дяде в Вайоминг — родители решили, что «городской воздух портит характер». Дядя Кларк встречает их на ржавом пикапе с надписью «Rancher’s Pride» на дверце, жуя табак. В сарае за амбаром Джейк находит старую коробку с капканами: «Это для койотов?» — «Нет, для соседа-вегана», — хрипит дядя, плюя в жестяную банку. Лиза в первый же день теряет кроссовок в грязи у колодца, а вечером их спальню атакуют летучие мыши — приходится