В приморском городке Кадакес 19-летняя монахиня Клара находит в келье сестры Веги смятый лист с координатами рыболовецкого судна *Marisal-9*. Вега исчезла три дня назад, оставив только потёртую иконку святой Евлалии под подушкой. Клара пробирается в порт, где старый докер Рамон, чинящий сети, бурчит: «Твоя сестра спрашивала про «белых червей» в мидиях — с тех пор её лодку не видели». В монастырском архиве Клара обнаруживает фотографию 1972 года: группа монахинь в масках собирает водоросли у
В Мехико 17-летний Лукас ковыряется в двигателе старого «шевроле» в отцовской мастерской. Под сиденьем находит кожаную трубку с картой, испещренной символами майя. Его сестра Карла, студентка-археолог из Мадрида, через видеозвонок тычет пальцем в экран: «Смотри, эти знаки похожи на те, что в учебнике Морено из библиотеки». Они связываются с Хавьером, её куратором, который сразу садится на рейс в Мексику. В аэропорту он, не отряхивая пыль с пиджака, бормочет: «Если это подлинник, то там указан
Представь: врывается к тебе старый приятель, с которым лет десять не общался, да ещё и с дочкой семилетней на хвосте. Даниэль, видимо, так обалдел, что еле выпроводил их за порог — типа, "давай как-нибудь в другой раз", а сам дверь чуть не захлопнул перед носом. И что ты думаешь? Наутро выясняется, что этот тип в ту же ночь свел счеты с жизнью. Жуть, да? Лаура, жена, конечно, сразу в слезы: "Мы же должны девочку забрать, это наша вина!" Ну, типа, если б он тогда поговорил...