Марсельские трущобы, банда «Кузнечиков» и беременная девушка из вражеской группировки. Четырнадцатилетний Джибрил живёт на грани, пока одна ошибка не перечёркивает всё: по наводке он убивает подростка из клана «Сверчков». Умирающий успевает выкрикнуть проклятие - и оно въедается в сознание Джибрила, открывая ему дорогу в мир духов. Убеждённый, что близится конец света, он решает бежать с Камиллой и их нерождённым ребёнком: только этот ребёнок может снять заклятие. Но полиция срабатывает
Семнадцатилетний Захари выходит на свободу и оказывается на улицах Марселя один. Мать от него отказалась, возвращаться некуда, и парень учится выживать в городе, где каждый день - борьба за еду и ночлег. Его существование - глухая злоба и попытка не сорваться обратно. Встреча с Шахерезадой вносит в эту жизнь неожиданный свет. Девушка предлагает не просто тепло и поддержку, а шанс на что-то, чего у Захари никогда не было. Но их отношения развиваются на фоне криминальных улиц и старой вражды,