Жизнь - бесконечная череда битв, и Кунмин, военный стратег эпохи Троецарствия, проиграл эту войну. На смертном одре его мучает одно желание: в следующий раз родиться там, где не нужно воевать. Судьба слышит просьбу и забрасывает его в современный Токио, где главная угроза - не вражеская армия, а бесконечные тусовки и ночные клубы. В новой реальности Кунмин встречает Эйко, девушку-музыканта с мечтой о сцене. Великий полководец, привыкший просчитывать ходы и вести за собой войска, решает
Пятнадцатилетняя Энн Хэлфорд отправляется в столицу на ярмарку сладостей. Она мечтает стать мастером по изготовлению серебряного сахара, как её мать, и надеется, что когда-нибудь феи и люди снова станут равными. В дорогу девушка нанимает телохранителя: острого на язык фея-воина по имени Шелл Фен Шелл. Тем самым она спасает его от жестокого работорговца. Шелл поражён: Энн обещает вернуть ему крыло, как только они доберутся до города. Когда-то в королевстве Хайленд феи и люди жили бок о бок, но