Darlene Naponse

На заброшенной станции под Эдмонтоном Эрик Валлехос, инженер с обветренными руками, копался в проводах, пытаясь расшифровать сигналы от инопланетного артефакта — чёрной пирамиды, найденной в кукурузном поле фермером-пенсионером. Его дочь Джана, 14 лет, принесла ему бутерброд с ветчиной, прорвавшись через военный кордон: «Ты обещал помочь с проектом по биологии. Опять проспал родительское собрание». Эрик, не отрываясь от экрана с мерцающими иероглифами, пробормотал: «Послезавтра, точно», но оба
Лайла Мерсье, медсестра из Монреаля, каждое утро покупала кофе в *Tim Hortons* на углу Rue Sainte-Catherine. В кармане халата — смятая фотография младшего брата-наркомана, исчезнувшего неделю назад. Возле метро Berri-UQAM она заметила серый пикап с надписью *"Lavoie & Fils"* — та же машина мелькала в кадрах с камеры у аптеки, где брат в последний раз брал метадон. Водитель, мужчина в кожаной куртке, выбросил в урну обертку от шоколадного батончика *Coffee Crisp*. Лайла подобрала