Мать уводит Николаса в белую комнату и втыкает иглу ему в живот. Мальчик не понимает зачем, но терпит, потому что мама рядом. На острове живут только женщины и такие же мальчики, как он. Ни отцов, ни других мужчин, ни объяснений. Николас ныряет на морское дно, ищет рыб, но находит нечто, что сбивает его с толку: то ли тело, то ли морскую звезду. С этого момента он начинает замечать, как матери уводят сыновей в больницу с зелёными стенами. Вроде бы лечат, но от чего? И почему после процедур идёт
В лесной глуши, за высоким забором, стоит школа, куда девочки прибывают в гробах. Стираются воспоминания о прошлом, и остаётся только строгий распорядок: белые платья, цветные ленты в косах, уроки танцев от мадемуазель Евы. Хромая мадемуазель Эдит рассказывает о превращении гусеницы в бабочку. Героиня пытается вспомнить, кем она была до того, как попала сюда, и что ждёт её, когда она перейдёт в старшую группу. Наставницы когда-то тоже были ученицами. Кого здесь воспитывают из послушных девочек
Альберт соглашается присматривать за Мией, девочкой с зубами из чистого льда. Он появляется в её квартире, за стенами которой она никогда не была. Ему предстоит понять, по каким правилам существует этот замкнутый мир и что на самом деле значит его роль. Мия не говорит, но её зубы холодят воздух в комнате. Альберт пытается наладить контакт, и постепенно рутина ухода оборачивается чем-то большим. Однажды ему сообщают: ребёнка нужно готовить к отъезду. Куда и зачем - не объясняют, но прежний