Джеймс Эм Твиди

Кей, 23-летняя курьерша из Чикаго, случайно сталкивается с Лиамом, инженером-самоучкой, который чинит старые радиоприемники в подвале заброшенной прачечной. Он показывает ей устройство, собранное из деталей микроволновки и советского транзистора: «Ты слышишь этот гул? — тыкает отверткой в схему. — Оно не ловит волны, а... создает их». Кей замечает, что экранчик мигает координатами — 41.8781° N, 87.6298° W, их родной район. Позже, когда Лиам подключает провода к городской электросети, соседский
В стальном городке Ривертон, где воздух пахнет гарью от местного завода, официантка Клара Мейс находит в подсобке закусочной «У Эдди» потёртый блокнот с пометками о поставках меди. Её младший брат, автомеханик Маркус, замечает, что в грузовиках с завода вместо металлолома везут бочки с жёлтой жидкостью: «Это не просто сталь, тут что-то другое, Клэри», — бормочет он, вытирая руки промасленной тряпкой. Тем временем из Питтсбурга приезжает Елена Войт, дочь погибшего инженера завода, и снимает