В автобусе через китайский квартал Нью-Йорка пассажир на соседнем сидении тихо умирает. Восьмидесятилетняя бабуля Вон забирает его сумку с наличными: гадалка обещала ей большую удачу, и казино уже подтвердило прогноз. Но деньги, выигранные в нужную дату, уходят так же быстро, как пришли, а чужая сумка приводит к дверям её квартиры бандитов. Внук советует нанять телохранителя, и бабушка находит его в конкурирующей группировке. Вдохновляясь остросюжетными сериалами, она втягивает наёмника в
Глиняная печать с китайским иероглифом - подарок, который десятилетняя Айви получает от бабушки. В Сан-Франциско 1976 года девочка живёт между двумя мирами: дома её ждут ритуалы и язык предков, а за порогом - подруга Джули, американские телешоу и желание быть «как все». Искренняя дружба с Джули только обостряет этот разрыв. Айви хочет разделить с подругой всё: от школьных обедов до секретов, но каждый раз, когда нужно выбирать между семейными традициями и миром Джули, внутри что-то ломается.
Быть Гортимером Гиббоном - значит жить по строгим правилам Нормальной Улицы, где всё предсказуемо и правильно. Он знает, как устроен этот порядок, и не собирается его нарушать. Но однажды в его жизнь врывается что-то, что не вписывается в привычные схемы: встреча с той, кто живёт иначе, заставляет его взглянуть на собственный уютный мирок со стороны. Старый уклад трещит, когда приходится выбирать между безопасным существованием и тем, что кажется неправильным, но влечёт необъяснимо сильно.