Ночной дозор в северном городе - не служба, а выживание. Эпидемия превращает оставшихся жителей в пустых, похожих на зомби существ. Бет, волонтёр патруля, отлавливает заболевших, пока сама не обнаруживает лазейку: через собственные сны она проникает в альтернативное измерение, где может сдерживать болезнь. Дар даёт передышку, но цена - бесконечная зима. Чем глубже Бет уходит в сны, тем тоньше грань между спасением города и потерей себя среди пустых. Реальность и кошмар начинают сливаться, и
Сын Аманды разбивается на машине, и врачи говорят, что без пересадки печени он не выживет. Группа крови редкая, шансов найти донора почти нет. И тут появляется Дейл - идеальное совпадение по всем анализам, словно подарок судьбы. Но его готовность помочь слишком быстрая, слишком настойчивая. Аманда чувствует, что за этим что-то стоит, и начинает копать прошлое Дейла. Чем больше она узнаёт, тем яснее: её семья снова в ловушке. Спасти сына можно только одним способом. Но цена, которую называет