Далтон возвращается в Ранчо-Палос-Вердес спустя год скитаний. После гибели отца, которого выследил и убил глава триады мистер Тэнг, он пытается собрать себя заново. Ветеран «войны с террором» страдает от ПТСР и ищет способы удержать рассудок. В городе его ждёт новость: у Далтона есть внебрачный брат, который теперь заправляет голливудской мафией. Агент УБН Прасад вербует героя для внедрения в банду сёрферов залива Лунада. Нужно выяснить, кто снабжает их наркотиком «Гэлакси». Семейные счёты
В город возвращается тот, кого боялись даже в преступном мире. Криминальный авторитет по прозвищу Спичка выходит на свободу и сразу начинает сеять хаос. Его сын - бывший морской пехотинец, а теперь детектив, посвятивший себя борьбе с бандами. Теперь ему предстоит остановить человека, с которым связан кровью. Встреча с отцом превращается в испытание на верность долгу и собственному прошлому. В этом противостоянии нет места полумерам: каждый выстрел и каждое слово бьют по живому. Чувства, которые