Отец семейства вложил все надежды в футбольную карьеру сына. Мать после неожиданной встречи уверена, что на ней лежит проклятие. Бразильская семья среднего класса пытается удержать привычный быт на фоне политического кризиса и прихода к власти ультраправого президента. Каждый тянет одеяло на себя: отец видит в сыне билет в лучшую жизнь, мать ищет спасения от наваждения, а сын мечтает о космосе. Мечты о «Марсе один» становятся для мальчика способом убежать из дома, где тревога смешалась с
Плантация сахарного тростника в Бразилии хранит память о рабстве, жестокости и каторжном труде. Спустя десятилетия это место не отпускает своё прошлое: серия загадочных смертей заставляет вновь перемотать клубок давних событий. Герои сталкиваются с тенью того, что происходило на этой земле, и каждое новое расследование или случайная встреча обнажает старые раны. Фильм распадается на пять коротких историй, и каждая из них - взгляд на то, как прошлое врезается в настоящее. Кто-то пытается понять