Карлос Мендоса, бармен из мадридского квартала Ла-Латина, разливает клиенту *вермут* со льдом, когда в дверях появляется София Гальярдо — мексиканка в потрёпанных кедах, с рюкзаком, пахнущим кофе из венской пекарни на углу. «Ищешь кого-то?» — бросает он, вытирая стойку. Она просит *тортилью* без лука и внезапно достаёт фото 1987 года: на нём её мать в платье *tejana* стоит рядом с мужчиной, похожим на отца Карлоса. «Он умер три года назад, — хмурится бармен, — но ты можешь спросить у тёти
Представляешь? У Нурии, вроде бы, всё схвачено: карьера огонь, квартира мечты, кавалер, который уже присматривает обручальные кольца... Даже завидно становится! А вот незадача-то — она ж до сих пор официально жената на Хорхе. Ну как так-то? Вроде жизнь как из инстаграмной ленты, ан нет — юридический хвост тянется с прошлых отношений. Смешно и грустно одновременно: в одном углу — планы на пышную свадьбу, в другом — бумажная волокита с разводом. Интересно, как она умудряется это в голове