На бойне, где холод и запах крови стали привычным фоном, работают двое. Эндре - общительный завхоз, который всё равно одинок. Мария - инспектор качества, настолько замкнутая, что коллеги считают её странной. Они избегают друг друга, пока не обнаруживают, что каждую ночь видят один и тот же сон: оленя, пьющего из лесного ручья. Этот общий сон становится единственной нитью между двумя людьми, которые не знают, как говорить друг с другом наяву. Сближение оказывается чередой неловкостей, откровений
Бокал вина, случайное пари в прокуренном кафе и женщина, вошедшая в дверь первой. Капитан дальнего плавания Якоб Штэрр заключает с приятелем шутливую сделку: он женится на первой, кого увидит. Ею оказывается Лиззи, ветреная француженка с лёгкой улыбкой и нежеланием хранить верность. Брак начинается с азарта, но быстро превращается в испытание. Якоб снова и снова уходит в море, оставляя жену одну. Каждое возвращение домой оборачивается одним и тем же вопросом: что происходило в его отсутствие.
Дору и Лили разлучили в детстве, и каждая выросла, не зная о существовании сестры. Одна стала анархисткой, другая - дамой полусвета. Господин Зэ, загадочный незнакомец, пересекает пути обеих, и его появление грозит разрушить их устоявшиеся жизни. Дору бросает бомбы и мечтает о перевороте, Лили принимает бриллианты в обмен на ночь. Обе они ищут что-то, чего у них никогда не было. Время уходит, мир на пороге большой войны, и сестрам остаётся последний шанс узнать друг друга. Ильдико Эньеди