В Йоханнесбурге, среди шумных рынков Соуэто и высоток Сэндтона, детектив Табо Мбеки ищет улики в деле о пропавшем подростке. Его напарница, Лиза ван дер Ватт, бывшая журналистка, роется в старых газетах в городской библиотеке, находя связь между исчезновениями и тендерными скандалами мэрии. «Твой брат мог видеть слишком много, — бросает Табо, разглядывая фото с камеры у ларька с буньями. — Копай глубже в контрактах на ремонт дорог». Лиза сжимает кружку с ройбосом: «Они даже не скрывают, что
Представь захолустный городок где-то на краю Южной Африки — пыль, солнце палит так, что асфальт плавится, а местные друг на друга косятся, будто в каждом видят предателя. Тут все друг друга знают, но никто не говорит правду в лицо. Типа, приезжает парень из Йоханнесбурга, думает начать жизнь с чистого листа, а попадает в круговорот старых обид, расовых трений и семейных секретов. И ведь сразу понятно: этот городок не отпустит просто так. То бабушка-соседка шепчет про проклятую землю, то