Мэнн Робинсон

Джесси ковырялся в двигателе старого «Шевроле», когда Карлос влетел в мастерскую, запах бензина смешался с запахом его латте. «Ты видел эти огни за рекой? — Карлос вытер ладонью пот с шеи. — Вчера ночью, возле старого моста. Не птицы, точно». Лина, закинув ноги на стол в углу общежития, грызла карандаш, листая записи по квантовой физике. Ее соседка, Сара, бросила в нее носком: «Отстань, я не верю в твои конспирологии». Но к полуночи все трое уже пробирались через заросли ежевики, фонарь Джесси
Картер Брукс, адвокат с тремя годами стажа в прокуратуре Чикаго, копается в архивах зала суда №4. Он ищет записи по делу 2008 года — убийство владельца ломбарда, где фигурантом проходил его отец, Эдди Брукс, таксист с поддельной лицензией. В коридорах пахнет кофе и старыми коврами. На столе у Картера — папка с фотографиями: следы шин от микроавтобуса Dodge Ram 1999 года, который исчез из протокола. «Ты уверен, что хочешь это поднимать?» — спрашивает помощница Эмили Рено, разливая чай в
Кайл, рыжий паренёк в засаленной куртке из автомастерской «Гараж 42», каждый вечер пересекает промзону, чтобы встретиться с Линой. Та таскает с собой рюкзак с баллончиками для граффити — её «рабочий набор» для украшения бетонных стен заброшенного элеватора. Однажды, прячась от ночного сторожа, они натыкаются на ржавый люк под разбитым фонарём. «Чё это? Типа, капсула времени?» — бормочет Кайл, вытаскивая из земли металлический ящик с логотипом забытой лаборатории 80-х. Лина, щелкая жвачкой,