Цубаме, 27 лет, складывает коробки с маркерами в семейном магазине канцелярии «Кикуно» в районе Сибуя. Её подруга Юки, работающая в соседней пекарне, забегает с пирожком *анпан*: «Опять твой отец заставил пересчитывать стикеры?» По вечерам Цубаме рисует в блокноте с кошачьими лапками на обложке — эскизы для несуществующего комикса. В кафе «Рояль» бармен Такуya всегда оставляет ей угловой столик, где она переводит узоры с салфеток на кожаную папку. «Почему бы не выложить это в Инстаграм?» —
Аоки случайно отправляет сообщение с признанием в любви Кадзу на её старый номер. Вместо неё смс читает Кума, её парень, который сидит за соседней партой и усмехается, тыча пальцем в экран: «Эй, это ты мне сейчас написал про «розовые резинки для волос»?» На перемене в классе пахнет жареным хлебом из автомата в коридоре; Аоки, краснея, выхватывает телефон обратно, бормоча: «Удали. Ты же не расскажешь?» Кума прищуривается, закидывая ноги на стул: «А что мне за это будет? Принеси завтра