Кахи, когда-то бравший золото на ковре, теперь едет через океан не за медалью. Сын Сосо, вечно попадающий в истории, застрял в Нью-Йорке с долгом, который не потянул бы и чемпион. Брайтон-Бич встречает отца шумом русской речи, запахом вареников и чередой земляков, у которых свои счёты и своё понятие о чести. Кахи входит в этот мир тяжело, как в старый захват: надо разобраться, кому можно верить, а кто просто ждёт удобного момента. Подруга сына оказывается единственным тёплым пятном в холодном
Вадим знает, кто он. У него есть любящая семья, невеста, работа, которую он делает хорошо, и чёткое представление о том, что правильно, а что нет. Этот порядок рушится в один день: отец погибает, и сразу после похорон Вадим узнаёт, что всю жизнь жил в чужой истории. Его усыновили. Настоящий отец - человек, которого Вадим презирал бы, встреть его на улице: криминальный авторитет, для которого насилие и обман - рабочие инструменты. Теперь герою приходится впустить в свою жизнь того, кого он