Мэттис Бошофф

Рахелке, 16 лет, живет с матерью Мартиной и младшим братом Лукасом на ферме возле Барбертона. Каждое утро она доит коз, пока Мартина продает сыр на трассе R40 — деньги прячет в жестяную банку из-под печенья. Лукас ворчит: *«Почему ты не отдаешь меня в школу в Нелспрейт? Там хоть интернет есть»*. Рахелке рвет синие рабочие перчатки, чиня забор: *«Тетя Сара в Йобурге звонила. Говорит, у них в прачечной место свободное»*. Мартина бросает банку в стену, кроша штукатурку: *«Jy moet jou bek hou,