Ridge Mallery

В старом портовом городе Рокпорт местный рыбак Эдди Карвер находит в сетях потрёпанный кожаный портфель с картой, помеченной крестами возле заброшенной шахты "Чёрная Сова". Он тащит соседа, учителя истории Мейбел Грант, в подвал своего дома с протекающими трубами: "Тут метки как у экспедиции 1923 года — пропавшей с грузом золотых слитков". Они копаются в архивах библиотеки, пахнущих плесенью, натыкаются на письмо шахтёра, который сбежал с частью добычи. Мейбел замечает, что