Джо Гиллеспей носит форму, в которой её муж Райан уже никогда не появится. Он погиб при работе под прикрытием, и начальство разводит руками: никто не признаёт, что операция вообще проводилась. Она знает одно - Райан вышел на след человека, только что освободившегося из тюрьмы. Теперь ей нужно понять, за кем на самом деле охотился муж и почему его смерть так старательно заметают. Скорбь не оставляет времени раскачиваться. Джо вбирает её в себя и превращает в движущую силу, но каждый новый
Август 1945 года, поместье на озере Уиндермир. Дети, выжившие в концлагерях, сходят с автобуса в чужой стране. Они не говорят по-английски, у них нет родителей, а за плечами - годы, которые невозможно забыть. Британское государство селит их в специальное учебное заведение, но травма сильнее любой системы опеки. Герои пытаются снова научиться быть детьми среди тех, кто не понимает их боли. Для них под угрозой не просто будущее, а сама способность чувствовать что-то кроме ужаса прошлого. Каждый
Лето 2006 года. Пока улицы французского города гудят от финала чемпионата мира, британская семья теряет маленького сына. Ребёнок исчезает в футбольной вакханалии, и этот миг разбивает брак: жена находит другого мужчину. Восемь лет спустя появляются доказательства, что мальчик жив. Отец, так и не смирившийся с потерей, нанимает французского детектива. Прошлое врывается в настоящее, и поиски начинаются заново - теперь с горьким знанием о том, сколько времени уже упущено. Тиканье часов слышно в
Саймон теряет работу, а следом - ощущение безопасности в собственном доме. Подростки из соседнего района облюбовали его улицу, и их травля становится ежедневным фоном. Мягкий по натуре, он не умеет давать отпор: ни начальству при увольнении, ни компании, что встречает его у калитки. Тревога копится в мелочах - в каждом вечернем шаге до порога, в каждом новом выкрике за спиной. Когда один из парней переходит черту прямо у дверей, терпение лопается. Саймон действует - резко, не думая о
Джо Хардинг просыпается после падения и не помнит целый год своей жизни. Вокруг неё - любящий партнёр и привычный быт, но собранные по крупицам факты не складываются в ту идиллию, которую ей пытаются показать. Чем больше она восстанавливает события, тем отчётливее понимает: её настоящее началось задолго до травмы, а то, что она принимала за опору, может быть ловушкой. Память возвращается обрывками, и каждый новый фрагмент заставляет сомневаться в тех, кому она доверяла. Джо продолжает искать
В семье Адама хранят молчание уже не одно поколение. Его дед во время войны встретил мужчину, и эта история превратилась в скелет в шкафу. Адам встречается со Стивом, страна давно признала однополые браки, но парень боится сказать правду бабушке. Старушке девяносто лет, и она твердо намерена дождаться правнуков. Адам не знает, что семейный секрет повторяется. Он пытается сохранить отношения и не потерять бабушку, но прошлое уже подбирается к нему с той же болью, что и к деду. Ложь становится