Ник Крайсс

Ана Лопес, официантка в забегаловке на окраине Мехико, втихаря копит доллары из чаевых в жестяной банке из-под кофе. Её соседка София Мендоса, студентка-химик, вечно пахнет ацетоном и раздражается, когда её спрашивают про «розовый порошок» в пробирках. «Это краситель для тканей, кретинка, не видишь?» — бросает она Валентине Дуарте, которая торгует поддельными лекарствами для своей матери с артритом. Карла Родригес, заезжая раз в неделю на ржавом пикапе, скидывает им мешки с бракованным товаром