Мартин Хьюз

Майлз Картер, бывший военный переводчик, копался в архивах лондонской библиотеки, когда наткнулся на письмо с адресом ветхой типографии в Берлине. Чернила выцвели, но подпись — «F. Штерн» — совпадала с псевдонимом оберштурмфюрера СС, исчезнувшего в 1947. Он позвонил Эдит Грейвз, журналистке, с которой два года назад взорвали редакцию из-за материала о неонацистах. «Ты помнишь ту весну в Гамбурге? Здесь то же дерьмо, только старее», — сказал он, перебирая карандашом строчки из письма. Эдит,