Фредди и Стюарт годами оттачивали искусство ссориться из-за каждой мелочи: кто оставил молоко на столе, чья очередь жаловаться на погоду. Их дом - крепость привычного ворчания, где всё предсказуемо и удобно. Но в квартиру над ними въезжает молодой сосед Эш, и тишина рушится. Звуки чужой жизни просачиваются сквозь потолок вместе с запахом теста и громкой музыкой. Пенсионеры обнаруживают, что старые ритуалы трещат, когда вниз падает нечаянно сброшенный пирог, а в дверь стучит парень с просьбой
У Листера, младшего техника на борту «Красного карлика», обычный день превращается в три миллиона лет одиночества. Смертельный выброс радиации убивает весь экипаж, но Листер успевает спрятаться в замедлителе времени. Бортовой компьютер Холли держит его в капсуле, пока уровень радиации не падает до безопасного. Проснувшись, Листер обнаруживает: он последний человек во Вселенной. В компании - голограмма его въедливого соседа-начальника Риммера и существо по имени Кот, потомок его беременной
Бен Харпер - дантист, который почти не помнит, когда в последний раз улыбался. Дома его ждёт жена с кулинарными экспериментами на грани саботажа и командным голосом, от которого хочется забиться в угол. Дочь с завидной ловкостью вытягивает из отца деньги, но немеет рядом с любым парнем. Старший сын берётся за дела и проваливает их с упорством стихийного бедствия, а младший настолько умён, что разговаривать с папашей считает ниже своего достоинства. Каждый день Бен тонет в этом семейном хаосе, и