Двое немолодых мужчин встречаются после долгой разлуки. Бернард, кажется, нашёл своё место в жизни, а Хьюи всё ещё ищет приключения на свою голову. Их воссоединение не проходит гладко: старые привычки и разные взгляды на зрелость создают напряжение. Один тянет другого в прошлое, полное безответственности, второй пытается удержать товарища от глупостей. Дружба, которая когда-то была простой, теперь требует пересмотра правил. Герои балансируют между ностальгией и раздражением, понимая, что время
Офисная тишина Белого дома взрывается в 1974 году, когда в руках стенографистки оказывается единственная копия вырезанной записи переговоров Никсона. Те самые восемнадцать с половиной минут, которых официально не существует. Женщина, привыкшая быть незаметным винтиком в государственной машине, вдруг становится хранительницей секрета, способного обрушить президентство. С этого момента её работа - не просто расшифровка плёнок, а балансирование между служебным долгом и инстинктом самосохранения.