В зале суда запасной стул. Келли-Анн занимает его каждое утро, ночуя на тротуаре, чтобы не пропустить ни минуты процесса над Людовиком Шевалье. Он обвиняется в убийствах школьниц и в том, что выкладывал записи пыток в даркнет, в красные комнаты. Сама Келли-Анн подрабатывает фотомоделью и живёт на выигрыши в онлайн-покер, но её настоящее занятие - наблюдать за маньяком. В очереди она знакомится с Клементин, полной противоположностью: та приехала из другого города без денег и верит, что Шевалье
Золотая олимпийская медаль на шее, а в душе - пустота. В двадцать три года Надя решает уйти из спорта, оставив позади годы тренировок и жертв. Её последние соревнования позади, и в Олимпийской деревне она наконец пробует свободу: первый глоток чего-то своего. Но чем глубже она погружается в эту неизвестность, тем острее вопрос: если больше не быть чемпионкой, кто она есть на самом деле? Без привычного расписания и строгих правил девушка учится жить заново. И в этой новой реальности ей предстоит