Колдунья Равензелла точит зубы на Остров единорогов. Магическая академия, где учатся София и её одноклассницы, оказывается под прямой угрозой. Героине и пяти её подругам - Лейле, Эйве, Изабель, Рори и Валентине - приходится забыть про уроки и защищать то, что им дорого. В академии остались только дети и их верные единороги. Взрослые не помогут, а тёмные силы не станут ждать. Каждая из девочек владеет своей магией, но справиться в одиночку нельзя: только вместе они могут дать отпор колдунье.
Инспектор Дзэнигата десятилетиями гоняется за Люпеном Третьим, и эта охота наконец затягивает его обратно в Японию. Здесь он встречает девушку-фотографа Марию, за которой охотится влиятельный коллекционер. У неё своя печальная история, и она связана с двумя стеклянными гравюрами, которые якобы ведут к сокровищу. Люпен уже взял след: он хочет найти гравюры и проверить этот слух. Дзэнигата оказывается между погоней за старым врагом и защитой той, кому грозит настоящая опасность. Чем ближе он к