Восемнадцатилетний Луис поступает в военную академию, веря, что дисциплина и форма откроют дорогу к лучшей жизни. Он выходец из коренного населения, и этот шанс кажется единственным способом вырваться из предопределённого круга. Но академия встречает его не наставлениями, а системой, где человека планомерно ломают, чтобы собрать заново. Жёсткая муштра и ежедневное унижение - не побочный эффект, а главный инструмент. С каждым днём грань между воспитанием солдата и насилием над личностью
Строители заканчивают кладку стен роскошного особняка на окраине Мехико. Хозяин дома снова задерживает зарплату, а после гибели одного из рабочих подсовывает семье фальшивые документы вместо страховой выплаты. Франсиско, брат погибшего, остаётся на стройке - он видит, как профсоюз разводит руками, а владелец полирует мраморные перила в гостиной. У Франсиско есть доступ к объекту и знание каждого угла недостроенного здания. Он не собирается жечь или крушить: месть должна быть точной, почти