Главный герой этого рассказа - Стич, маленькое существо из космоса, которое недавно стало частью большой и любящей семьи на Гавайях. Вместе со своей новой сестрой Лило, он усердно помогает ей следовать по стопам их матери в подготовке к важному танцевальному конкурсу на острове. Именно этот конкурс стал одним из самых значимых событий в жизни их матери, и теперь Лило хочет продолжить семейную традицию. Все идет отлично, и жизнь кажется почти сказочной, пока Стич не попадает в сложную ситуацию.
Джордж, рыжая обезьянка в синем комбинезоне, и его друг Тед, вечно морщащийся от пыли в своём помятом костюме, сходят с поезда на заброшенной станции близ городка Прейри-Крик. На улице — выцветшая вывеска салуна «Золотая подкова», ковбой, спящий на бочке из-под виски, и старуха, торгующая жареными кактусами. Джордж тянет Теда за рукав к амбару, где находит ржавый сундук с картой, испещрённой отметками «Хребет Гремучника» и «колодец». «Опять эти глупости», — бормочет Тед, поправляя шляпу, но уже